PRODUCTS

富山・高岡にて1897年（明治30年）創業、真鍮鋳物メーカー『二上』
のペンダントランプです。真鍮は耐腐食性が強く、素材の持つ風合いが
柔らかで優雅な光沢を放ちます。また使えば使うほど表面が酸化し、
独特の味わいが出てその場所に馴染んでいく素材です。

色は真鍮色そのままの「鋳肌」と黒く塗装をした*「黒ムラ」の2色、
内側の仕上げはヘアライン仕上げの「削りだし」と金槌で叩いて
仕上げる「鍛金」の2種類で計4通りからお選び戴けます。

真鍮のシーリングカバー付き、コードの長さ50cm、70cmの2種
コード色：鋳肌はホワイト、黒ムラはブラウン、電球E17型60W

HEMISPHERE<半球型>
A : 鋳肌× 削りだし(内側）　26620yen (tax incl) （写真有）
B : 鋳肌× 鍛金(内側） 38720yen (tax incl)
C : 黒ムラ× 鍛金(内側）　　 45430yen (tax incl)（写真有）
D : 黒ムラ× 削りだし(内側） 33330yen (tax incl)

受注生産品：納期受注後約3カ月

made in Japan (店頭展示中）

*「黒ムラ」 漆をベースに顔料を混ぜて調合した塗料で着色し、その後
熱を加えながら刷毛を使って「鉄漿」をすりこみ、斑や表情を付けていきます。
仏具や仏像を古くから手がけてきた富山県高岡市の鋳物産業に古くから
伝わる着色技法です。
「鉄漿」＝おはぐろ

★円錐型△もあります。円錐型は、こちらを。